江浙春蘭中的楊氏荷素，荷瓣素花，花莛高4－5厘米，綠白色，鞘及苞片皆為綠白色，萼片短圓起兜，緊邊端鈍，中萼片前傾上蓋，兩側萼稍落肩，立于芯往兩側，端彎前抱，唇瓣圓大不卷，純白色，花品端莊素雅。葉半垂，長15－20厘米，質厚。花的形態可與鄭同荷媲美而素色，葉形不遜于翠蓋玲歡別致而略為長尖，幽香尤其可人。有人亦稱楊氏素，而楊氏素亦有人偕稱相氏荷素，其實相氏親應為江浙春蘭中另一名種。是否如此，可討論。 據《江浙蘭蕙》載：“楊氏荷素由陳義室主人選出，另一說由浙江寧波揚祖仁選出。其實兩種說法可以統一。”其中涉及兩位不同歷史環境的兩位藝蘭家，這兩種說法怎么會是一回事兒呢？筆者淺識：發現與發明只有在命名與認定后才能向社會推廣，若沿用現代專利實務中先名權原則，根據姓氏命名定義，陳義室主人在冠名時不會使用他人姓氏，因而楊氏荷素應屬揚祖仁選出。陳義室主人選出一說在沒有歷史考證之前是可以存疑的。 馬性遠先生《春蘭譜》亦另有關于楊氏素的記載，仍為寧波楊祖仁選出。所載草型較楊氏荷素明顯碩大，花瓣尤其嬌嫩，瓣寬長而緊邊，觀之清心爽目，惜花莛太短，亦不失為江浙春蘭素花中頗有特色的佳種。開品由于不具備正格荷瓣花短圓的花瓣形態，稱為春蘭荷形素花是較為實當的。《春蘭譜》記載楊氏素與《江浙蘭蕙》及吳應祥先生著《蘭花》中記載的楊氏荷素不可同日而語，當屬兩個不同的春蘭素花品種。遺憾的是《江浙蘭蕙》沒有關于楊氏素的記載，而《春蘭譜》選楊氏親而未入選楊氏荷素。 初人蘭界中人應該識別，真正的荷瓣素花是十分罕見的，至今也僅見楊氏荷素才有如此品位，且社會存量不多。楊氏素雖不失為春蘭素花中佼佼者，與楊氏荷素比較而言，其觀賞價值與市場定位均應有一個相當距離。 近年有網上蘭友提議“素蘭又具有荷形瓣時稱之為荷素，而素蘭又具有鄭同和這樣瓣型時稱之為素荷”。筆者淺識：所謂素荷——荷素，就漢語語法修辭原則而言，只是主、謂語前后置換，常用于強調文句中的語體表現，并無實質文字意義的區別。 尊重歷史與傳統，具備荷瓣型花特征的楊氏荷素不宜任意更名，而《春蘭譜》記載的楊氏素當然就是楊氏素了。選種時沿用此傳統稱謂，稱“荷”者應為荷瓣型花，如鄭同荷、翠蓋荷等，僅局部具備荷瓣花瓣基本特征者就只可稱“荷形”以示區別了。 地址：湖北省荊州市航空路2號（ 佚名）